Na začátku
tohoto roku vydal klub polských turistů - COTG PTTK
www.cotg.krakow.pl/ velmi
přesnou a po dlouhé době aktuální mapu Horhany (polsky Gorgany) v měřítku
1:50.000 ve vydavatelství Compass v Krakově
www.compass.krakow.pl. Vzhledem k
tomu, že především na stránkách časopisu Treking,
turistickém průvodci
Ukrajinské Karpaty a např. i na
www.karpaty.net/ustcorna
se oblasti málo známého, ale značně rozlehlému pohoří Horhany věnujeme, bude
určitě tato mapa významným pomocníkem. V mapě jsou vyznačeny obnovené
turistické chodníky, ale jako významný orientační systém těchto odlehlých hor i
staré hraniční patníky (z období československo-polské hranice v období první
republiky) s přesným uvedením jejich číselného značení. V mapě nechybí ani
tipy a telefonní kontakty na aktuální ubytování, kterých každým rokem
chvályhodně přibývá, příp. i aktuální telefony na horskou službu UA.
Mapa byla
vydána v rámci polsko-ukrajinského projektu "polskapomoc" www.ukraina.gory.info/ na
podporu horské turistiky v ukrajinských Karpatech. V rámci projektu jsou
obnovovány turistické chodníky na severních svazích ukrajinských Karpat
(historická oblast Polska), což bohužel stále chybí v Zakarpatské oblasti, kde
obnova probíhá pouze lokálně a zatím nesystémově. Aktivity
"polskapomoc" nejsou náhodně zaměřené na tuto oblast, severní
oblast ukrajinských Karpat je totiž v hojné míře navštěvována především
polskými turisty. V rámci stejného projektu vyšel počátkem dubna 2007 i zdařilý
průvodce "Góry Huculszczyny", který se vedle turistického
popisu věnuje etnografii území od jižní části Horhan až po rumunský
Maramureš (průvodce formátu A5 má 220 stran).